When a batch of cargo is loaded and remaining space can be filled with small items, you can achieve this by customizing a filler type. Set the filler cargo's urgency to 1.
